Nós não temos iscas suficientes para uma sardinha, muito menos um atum!
Nismo stavili dovoljno mamca za sardine, a ne za tunu.
Apanhei um atum e um linguado.
Upecao sam tunu i ovog plovca.
Três minutos no sol e ela tostaria como um atum.
3 min. na Suncu i izgori kao tuna na žaru!
Para ela parecer bonita, ela tem que ficar perto de um atum bem feio.
Da bi izgledala lepo morala bi da stoji pored baš ružne tune.
O sashimi amarelo, dois pedaços de sushi de salmão... e um atum enrolado apimentado.
Žutorepi sašimi, dva komada losos-sušija i ljutu rolnicu od tunjevine.
Vou trazer um atum para provar o meu amor.
Doneæu ti tunu. Da vidiš da te volim.
Parece mais um atum com dor de dente!
Više zvuèi kao tuna sa zuboboljom!
Eu vou querer... um atum grelhado...e... e água
Ah, ja æu, ah, Ah, prženu tunu i am...ja.. samo..vodu.
Amarrei um atum gigante no casco para ele ter o que comer.
Stavio sam divovsku tunu na uže da ima nešto za gricnut.
Quero um atum com pão de centeio e uma torta de limão.
Ja æu tunu sa pecivom i limunovu kocku. Bez primjedbi.
O meu pai apanhou um atum aqui, na grande tempestade em Junho, se lembra?
Moj otac je ulovio tunu ovdje tokom one velike oluje prošlog ljeta, sjeaaš se?
Pois neste caso, senhora, proponho-Ihe um atum ao molho tártaro... servido sobre uma cama de chicória... do Vale d'Orcia, que é um prato muito fino.
Onda predlažem tartar od tunjevine.....stavljen na radiæ, veoma fino jelo.
Um atum. Fazem isso sempre no Japão.
Pa to je uobièajeno u Japanu.
Se eu fosse um leão, e você um atum, nadaria no meio do oceano só para te comer.
Da sam lav, a ti tuna, zaplivao bih nasred oceana i pojeo te!
Um fígado, um frango, um atum na 7.
Džigerica, pile i tuna, stol 7.
Pedido: dois salmões, dois linguados e um atum batido.
Dva lososa, dva lista, jedna tuna.
Um atum maravilhoso e três dourados enormes!
Jedna lepa tuna i tri velike orade.
Nós demoramos três dias para preparar um atum pequeno.
Malu tunu puštamo da odstoji neka tri dana.
Um atum grande demora dez dias.
Veæa tuna odstoji i do deset dana.
Quando tenho um atum bom, me sinto feliz.
Kad imamo dobru tunu, oseæam se sjajno.
Deve ter sido um atum ruim.
Da pauziram? Ona tuna je sigurno pokvarena.
Agora Andrew vai ficar como um atum branco ao redor dos nossos pescoços pelo resto das nossas vidas!
A sada æe nam Andrew biti uteg oko vrata do kraja života.
Da mesma forma que fiz o David ser nada além de um bastardo. Quando mandei a mãe dele para o fundo do oceano tomar chá com um atum.
Isto kao što sam od Dejvida napravila kopile kada sam mu poslala mamicu na dno okeana na èaj s tunama.
Bem, Jack, pode esperar para encarar a música até pegarmos ao menos um atum?
Jack, možeš li prièekati sa suoèavanjem dok ne uhvatimo barem jednu tunu? Da.
Um atum de alta qualidade pesa 300 quilos e é vendido por mais de 500 mil euros.
Visoko kvalitetna tuna može težiti 300 kila i biti prodana za preko 500.000 eura.
Por que Wally tem toda esta grana para comprar uma loja de mergulho e emoldurar um atum?
Zašto Voli ima ovolike pare da kupi prodavnicu za ronjenje i da okaèi tunu?
Vou querer um atum derretido e três aborventes, por favor.
Naruèiæu tunu i tri Midola. (tablete)
Olha, isso é o que faz um atum de 920 kg na Costa do Marfim, quando a linha de nylon agarra no seu pescoço e...
Vidi, ovo ti uradi tuna od 920 kg kod Obale Slonovaèe, kad ti se najlon obmota oko vrata i...
Um atum grelhado com uma pitada de alecrim, perfumado com cominho.
Pržena tunjevina, sa daškom ruzmarina i mrvicom kima.
Teve um golfinho que veio nadando na frente do tubarão-baleia, e agarrou um atum. Ele olhou para mim, chacoalhou ele. e engoliu o peixe pelo rabo, goela abaixo.
Jedan delfin doplivao je ispred kit-ajkule, i zgrabio tunu, pogledao pravo umene, protresao glavom, i progutao ju je celu niz grlo.
Certo, um Atum Paradise, um peru Gobbler - e uma torta.
Tuna paradajz, æuretina i pita iznenaðenja.
Então depois de fazer isto, nós o colocamos dentro de um saco a vácuo, adicionamos um pouco de alga algum condimento, o enrolamos, e isto começa a tomar a aparência de um atum.
Nakon što smo to uradili, stavimo to u vakuum kesu, dodamo malo morskih algi, malo začina, urolamo, i ovo počinje da liči na tunjevinu.
Então a chave agora e faze-lo se comportar como um atum.
Sada je ključno učiniti da se ovo i ponaša kao tunjevina.
Agora, é muito raro conseguir pescar um atum-amarelo porque estão sendo pescados às centenas de toneladas por esses atuneiros.
Sada je retkost uloviti tu vrstu, jer su vađene na stotine tona kružnim mrežama.
Uma cebola é "mais formosa que um pássaro de plumas ofuscantes". Enquanto um atum no mercado "é um torpedo do profundo oceano, projétil marinho, te vi morto."
Luk je lepši od ptice zaslepljujućeg perja, dok je tuna na pijaci hitac iz dubine, okeana, plivajući projektil, koga sam spazio mrtvog.
Não podemos ver os corredores, e também não vemos o que aproxima um atum, uma tarturaga-de-couro e um albatroz.
Не видимо ходнике, и не видимо шта је то што окупља туну и корњаче и албатросе.
É difícil estudar um atum-azul no seu hábitat, no terreno inteiro do Pacífico.
Тешко је испитивати плаворепу туну на свом терену - што је цели Пацифик.
Teríamos um atum pescado com vara aqui -- vindo de um estoque sustentável.
Имамо примјер упецаног жутоперајног туња: долази из еколошки одрживих извора,
1.0059340000153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nismo stavili dovoljno mamca za sardine, a ne za tunu. 